Apparecchio massaggiatore, Campi di applicazione Gambe